総武線沿線、花街エア巡り　『花街の引力』

かつてJR市川駅北側にあった料亭「白藤」

　総武線の亀戸駅近辺で再開発が行われ、平井駅から市川駅までが現在進行形であることを以下の記事で紹介しました。


　『花街の引力』（著/三浦展、清談社）を読んだところ、亀戸・平井・新小岩・小岩までが紹介されていました。なんと、総武線の各駅に、広義の花街があったということです。　
　
　なお、広義の花街については、以下の地域、また店があった場所を指しています。

三業地　料理屋（料亭）・待合茶屋・置屋（芸者屋）が営業している地域で、狭義の花街
遊郭　江戸時代に幕府（公）の許可を得て、遊女屋・女郎屋を集めて周囲を塀や堀などで囲い、売春が行われた区画
岡場所　江戸時代にあった、幕府公認の吉原以外の私娼街の総称で、私娼は飯盛女と呼ばれた
貸座敷　江戸時代は男女の密会のために貸された部屋で、明治以降は遊女屋・女郎屋
赤線　GHQが公娼廃止指令を出した1946年から、売春防止法の施行された1958年までの間に、売春が黙認されていた地域
※警察などの地図にその地域が赤線で示されていた。
※1945年8月に日本政府は全国の知事に進駐軍相手の慰安所の設置を指示し、東京ではRAA（Recreation & Amusement Association）協会事業などが行われるものの、翌年の1946年にはGHQが「日本における公娼の廃止に関する覚書」発表。
青線　赤線以外で売春が行われた地域
カフェー街　「特殊喫茶」「社交喫茶」と呼ばれたカフェーやバーが集まった地域
新聞縦覧所　新聞や雑誌が自由に閲覧できた場所だが、明治30年代に怪しげな女性が客を引く場所へと変貌


　再開発が進むことで、花街の名残も消えてしまうのでしょう。
　今回は今昔マップで、総武線沿線の花街を巡った気分を味わってみました。

亀戸

　亀戸天神の創建は江戸時代の1662年で、周囲には参拝客目当ての料理店などが軒を連ねたそうです。
　1905（明治38）年に、天神裏に城東三業地という花街ができました。
　翌年の1906（明治39）年には、亀戸遊園地という名の私娼街が建設されます。主な客は周辺の大工場に勤める労働者。
　1923（大正12）年の関東大震災で倒壊した浅草十二階（凌雲閣）から焼け出された業者が、亀戸遊園地に移転し、規模が大きくなっていたようです。
1930（昭和5）年頃の亀戸天神周辺（今昔マップより、一部改変）


　1945（昭和20）年の東京大空襲で焼け野原になった後も、すぐに花街とカフェー街が復活したものの、バブル崩壊後に衰退したそうです。

平井

　平井は、明治・大正の頃から芸者衆がいたと『花街の引力』では推測されていて、昭和に入り、1927（昭和2）年に小松三業株式会社ができました。そして1937（昭和12）年頃に平井三業組合になりました。
1930（昭和5）年頃の平井駅周辺（今昔マップより、一部改変）


　東京大空襲で壊滅した後、1950（昭和25）年に三業地が復興されました。

新小岩

　新小岩駅南口を出て、商店街をしばらく歩き、江戸川区に入り、商店がまばらになってきたところ（江戸川区松島）が赤線跡だそうです。亀戸で戦災に遭った業者が、新小岩や立石に移転したとのこと。
1965（昭和40）年頃の平井駅周辺（今昔マップより、一部改変）



小岩

　二枚橋というバス停の北側に赤線があったとのこと。戦後に設けられた、「東京パレス」という名の、米兵用のダンスホールと売春のための慰安施設だったそうです。57軒の業者があり、135人のダンサー兼女給が働いていました。
1945（昭和20）年頃の二枚橋バス停周辺（今昔マップより、一部改変）



　以下のブログに東京パレスの写真が掲載されています。看板に「キャバレー小岩」「東京パレス」「ダンスホール」と書かれています。


　市川駅と船橋駅の周辺にも、広義の花街がありました。
　『花街の引力』によると、市川については、戦後に、進駐軍相手の慰安所として料亭が接収されたとのこと。
　大正、昭和の華やいだ、あるいはのんびりした歴史とは異なり、戦後の大井海岸は米軍の進駐に備えて日本政府がRAAを設置した町として記憶されなければならない。
　向島の大倉喜八郎（1837～1928年）の別邸（278ページ参照）も市川の料亭も接収されて慰安施設になった。
　また、船橋については、『花街の引力』に以下の記述がありました。
　そもそもが大倉喜八郎の慰安施設だったのだともいえる。その後は船橋ヘルスセンター（現・ららぽーととTOKYO-BAY）に移築されたというから、ずっと娯楽とのかかわりが深いのである。


　なお、「軍都と色街」によると、船橋の場合は、江戸時代に宿場があったところが広義の花街で、明治に鉄道が敷設されるとさびれたそうです。それが1908（明治41）年に津田沼に鉄道大隊が置かれると、船橋の花街に兵隊たちが訪れるようになり、大変ににぎわったとのこと。
　軍事施設ができたことで町に活気が生まれたのは、当時の市川駅周辺と共通する事柄です。
　船橋の花街は、千葉県の指示で1926（大正15）年に移転することとなり、「海神新地」「新地遊郭」という一大歓楽地ができたとのこと。

　人の集まるところに、花街あり……
　かつてのにぎわいやなまめかしさ、そしてレトロな魅力を感じさせる花街ではありますが、もう一つの歴史として、生活に苦しむ女性たちの性の搾取がありました。
　三業地、遊郭、岡場所、赤線、青線、カフェー街といった夜の歓楽街は、江戸・東京の発展・変遷と非常に強く関連している。東京が改造され、市域が拡大されていくにしたがって、あるいは震災や戦争の影響により、それらは増加し、地域的にも分散、拡大していったのである。
　戦前は海水浴、温泉などの新しい娯楽が生まれるとともに花街が新たにできたし、日本の旧軍隊や工場地帯との関連も密接だ。戦後はもちろん米軍基地との関係がある。そういう意味での三業地などを調べることは近代日本の工業化、軍国主義、戦後の占領、闇市、貧困、女性の性などの歴史を知ることにもつながる。

■関連記事
市川駅北エリア＞市川　芸妓ものがたり

■参考資料
【日曜版】新たに聞く～日本の新聞の歴史～【第5回 庶民派新聞の登場】

亀戸天神社

かつて「大人の遊園地」 東京・亀戸の街角に刻まれた当時の痕跡を探して【連載】東京色街探訪（4）


平井が一番輝いていたころ。今はちょっと地味だけど、役人や労働者、芸者でにぎわった

軍都と色街

Wikipedia

Leave a Comment

Powered by Blogger.